Affichage des articles dont le libellé est Edgar Allan Poe's Murder Mystery Dinner Party. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est Edgar Allan Poe's Murder Mystery Dinner Party. Afficher tous les articles

samedi 16 septembre 2017

Edgar Allan Poe's Murder Mystery Dinner Party #9: Silas Marner, George Eliot.




Bonjour à tous et à toutes,

Je suis AnGee du Livroscope, j'espère que vous allez bien et que vous êtes prêts pour une nouvelle chronique! La rentrée est passée, les habitudes sont revenues, et j'espère que vous avez tous repris votre rythme de croisière! Aujourd'hui, on se retrouve pour le neuvième numéro de mon Challenge personnel autour de la websérie Edgar Allan Poe's Murder Mystery Dinner Paryy; ce mois-ci, j'ai décidé de m'intéresser à l'un des personnages les plus sympathiques de cette série, George Eliot. Je me suis plongée dans l'un de ses romans, Silas Marner, que je vous invite à découvrir dans la suite. En espérant que cette chronique vous plaise, je vous souhaite une excellente lecture! :)

Le Edgar Allan Poe's Murder Mystery Dinner Party Challenge, c'est quoi?
Pour commencer cette chronique, je tenais à vous donner quelques informations sur le Challenge Edgar Allan Poe’s Murder Mystery Dinner Party, petit défi que je me suis lancée pour cette année 2017. Basée sur la série éponyme sortie en 2016, le but de ce défi est de présenter chacun des auteurs apparaissant dans les épisodes crées par Shipwrecked, groupe d’acteurs lancé par Sinead et Sean Persaud, frère et sœur connus sur YouTube pour The Tell-Tale Vlog ou encore une autre websérie, Kissing in the Rain. Pour ceux qui ne connaitraient pas, Edgar Allan Poe’s Murder Mystery Dinner Party raconte l’histoire de la petite fête organisée par Edgar Allan Poe pour ses copains auteurs (dont Oscar Wilde ou encore George Eliot font partie) et qui tourne à la catastrophe. Je vous invite à regarder le premier épisode, posté juste en dessous !



Quelques mots sur George Eliot:
Penchons nous sur notre autrice du jour, George Eliot. Et oui, ne vous laissez pas avoir par son nom très masculin: George Eliot est bel et bien une femme. Née en Angleterre en 1819, elle grandit dans un milieu rural. Elle a l'opportunité d'aller à l'école, qu'elle quitte à la mort de sa mère en 1836. Après quelques années, elle devient éditrice au Westminster Review. George Eliot se lance ensuite dans une relation amoureuse avec Henry Lewes, relation scandaleuse pour l'époque car Henry est marié. En parallèle, elle démarre la publication de ses premières œuvres, avec un premier roman en 1859. Elle enchaîne l'écriture de sept romans, de nombreuses poésies, et devient l'un des auteurs les plus influents du siècle. Elle se mariera avec John Cross et meurt en 1880. Parmi ses ouvrages les plus célèbres, on retrouve Silas Marner, publié en 1861, et surtout Middlemarch (1872), que beaucoup considèrent comme son chef d’œuvre. 

Silas Marner:
Résumé:
Accusé d'un vol qu'il n'a pas commis, Silas Marner, tisseur, a quitté son village pour venir vivre à Raveloe. Il y travaille sans relâche, vivant à l'écart de la population et amassant une petite fortune. Coup sur coup, deux événements viennent transformer sa vie: tout d'abord, on lui vole son argent, durement gagné. Ensuite, il se retrouve à s'occuper d'une petite orpheline, Eppie, fille cachée de l'un des fils Cass. Une orpheline qui va avoir sur sa vie un incroyable impact...

Campagne et secrets:
Quand on pense à la vie provinciale ou à la campagne, on a souvent tendance à s'imaginer un monde "chiant", sans action, où les journées passent lentement et où il n'y a pas grand chose à faire. George Eliot nous propose une intrigue se déroulant dans un milieu rural, mais où l'ennui est loin d'être au rendez-vous.
Le cadre se prête à une vie plutôt calme: Silas Marner tisse toute la journée, les hommes boivent un verre à la taverne du coin, les gens s'occupent. Pourtant, la petite ville de Raveloe est loin d'être aussi paisible qu'elle en a l'air. Ses habitants cachent de lourds secrets, à commencer par Silas. Qui pourrait penser que cet homme taciturne et calme est en réalité traumatisé par une accusation terrible qui lui a couté non seulement sa réputation mais aussi sa fiancée? Et il n'est pas le seul à cacher des choses, les frères Cass en sont un bon exemple...

Ce que j'ai pensé du livre:
Si j'ai beaucoup aimé le personnage de George Eliot dans la web série Edgar Allan Poe de Shipwrecked, je dois avouer que je n'étais pas spécialement pressée de me plonger dans un de ses romans. En effet, j'avais lu il y a quelques années le livre le plus connu de George Eliot, Middlemarch, et cette lecture avait été pour moi véritablement laborieuse. Ce n'était pas un bon souvenir et j'ai beaucoup hésité pour choisir quel roman découvrir. Silas Marner me semblait être une bonne approche, car assez court. Et au final, je dois dire que ce roman a été une lecture sympathique, sans être non plus foudroyante. 

Premier point intéressant: le style. C'est quelque chose que j'avais déjà remarqué dans Middlemarch: George Eliot a son propre style, bien défini. Il y a un côté assez descriptif, dans le sens où chaque partie de l'intrigue est soigneusement détaillée et analysée. J'ai un peu pensé à d'autres auteurs du 19ème siècle, comme Emile Zola ou Balzac, qui avaient un peu un style similaire. Si vous appréciez cette façon d'écrire, George Eliot risque de vous plaire! 

On me demande souvent si les classiques que je lis sont adaptés aux débutants, à plus forte raison lorsque je les lis en VO. Pour Silas Marner, je trouve que c'est une lecture somme toute assez facile, c'est assez court à lire et c'est fluide. Si vous souhaitez le lire en VO, attention cependant: il y a un peu de vocabulaire qui peut être un peu ardu pour quelqu'un qui débute la lecture en VO. 

Pour ce qui est de l'intrigue, je suis un peu plus mitigée. J'ai trouvé dans l'ensemble l'histoire de Silas intéressante à suivre, tout comme celle des personnages qui l'entourent. Le livre se lit vite, ce qui est un plus. Cependant, je dois aussi dire que je n'ai pas été pleinement emballée par ma lecture, principalement parce que j'ai trouvé que l'histoire manquait un peu d'intensité.

J'ai beaucoup aimé le début de l'histoire qui se déroule avant l'arrivée de Silas à Raveloe: il y a de la tension, on se demande ce qu'il va se passer ensuite. Va-t'il essayer de laver son honneur? De se venger? A côté de ça, l'histoire à Raveloe n'est pas complétement inintéressante, mais ça manque d'un petit quelque chose qui m'aurait fait accrocher à l'intrigue pour de bon.

Les personnages du roman sont dans l'ensemble intéressants mais manquent là aussi pour moi d'une intensité peut être un peu plus dramatiques. Ils ont tous un caractère assez plat qui ne semble pas vraiment évoluer, à l'exception de Silas et de Geoffrey. Ce sont les deux personnages que j'apprécie le plus dans ce roman, principalement parce que ce sont ceux qui changent le plus entre le début et la fin de l'histoire. 

Un plus du livre est sa focalisation sur une vie plutôt rurale. Là où beaucoup de victoriens s'intéressaient aux villes en ébullition, George Eliot propose une fresque d'un milieu provincial, rural, à la fois paisible et parfois un peu tourmenté. Comme elle a grandi dans un environnement similaire, c'est d'autant plus intéressant. 

Au final, Silas Marner me réconcilie un peu avec George Eliot. Je n'irai pas jusqu'à dire qu'il s'agit d'une autrice que j'adore, mais cette lecture me donne envie de me pencher sur ce qu'elle a pu écrire d'autre. Je pense notamment me lancer dans Scenes of Clerical Life, inspiré par sa jeunesse provinciale. En tout cas, si son oeuvre vous tente, n'hésitez pas à y jeter un petit coup d'oeil!

Et voilà, c'est tout pour aujourd'hui! J'espère que cette petite chronique vous plait, n'hésitez pas à me le faire savoir en commentaire, je vous réponds toujours avec plaisir! On se retrouve très vite pour un nouvel article, en attendant comme toujours prenez soin de vous et lisez beaucoup! :)

AnGee.

dimanche 20 août 2017

Edgar Allan Poe's Murder Mystery Dinner Party #8: Young Romantics de Daisy Hay.




Bonjour à tous et à toutes!

Je suis AnGee du Livroscope, j'espère que vous allez bien et que vous êtes prêts pour une nouvelle chronique! On se retrouve aujourd'hui après un long week-end pour nous pencher sur le huitième numéro du Edgar Allan Poe's Murder Mystery Dinner Party, challenge personnel sur lequel je travaille depuis le début de l'année. Après vous avoir présenté le maître de cérémonie le mois dernier, j'ai cette fois décidé de m'intéresser à une de mes invitées préférées de ce repas surprenant: Mary Shelley, qui se cache derrière le célèbre Frankenstein. En espérant que cette chronique vous plaise, je vous souhaite une bonne lecture! :)

Edgar Allan Poe's Murder Mystery Dinner Party, c'est quoi?
Pour commencer cette chronique, je tenais à vous donner quelques informations sur le Challenge Edgar Allan Poe’s Murder Mystery Dinner Party, petit défi que je me suis lancée pour cette année 2017. Basée sur la série éponyme sortie en 2016, le but de ce défi est de présenter chacun des auteurs apparaissant dans les épisodes crées par Shipwrecked, groupe d’acteurs lancé par Sinead et Sean Persaud, frère et sœur connus sur YouTube pour The Tell-Tale Vlog ou encore une autre websérie, Kissing in the Rain. Pour ceux qui ne connaitraient pas, Edgar Allan Poe’s Murder Mystery Dinner Party raconte l’histoire de la petite fête organisée par Edgar Allan Poe pour ses copains auteurs (dont Oscar Wilde ou encore George Eliot font partie) et qui tourne à la catastrophe. Je vous invite à regarder le premier épisode, posté juste en dessous !



Daisy Hay, c'est qui?
Pour commencer cette chronique, penchons nous un peu sur notre autrice du jour, Daisy Hay! J'ai trouvé assez peu d'informations la concernant: Daisy Hay a fait ses études à Cambridge et York, et s'est spécialisée en littérature du 18ème et 19ème siècles. Son champ d'expertise touche aussi l'histoire et la politique de l'époque et elle enseigne depuis 2013 à l'université d'Exeter. Elle a publié deux livres: Young Romantics, the Shelleys, Byron & Other Tangled Lives en 2010, et Mr. & Mrs. Disraeli en 2015. Elle a reçu plusieurs prix pour son travail et est considérée comme une pointure dans son domaine. 

Young Romantics:
Quatrième de couverture:
Young Romantics tells the story of the interlinked lives of the young English Romantic poets from an entirely fresh perspective—celebrating their extreme youth and outsize yearning for friendship as well as their individuality and political radicalism.

 The book focuses on the network of writers and readers who gathered around Percy Bysshe Shelley and the campaigning journalist Leigh Hunt. They included Lord Byron, John Keats, and Mary Shelley, as well as a host of fascinating lesser-known figures: Mary Shelley’s stepsister and Byron’s mistress, Claire Clairmont; Hunt’s botanist sister-in-law, Elizabeth Kent; the musician Vincent Novello; the painters Benjamin Haydon and Joseph Severn; and writers such as Charles and Mary Lamb, Thomas Love Peacock, and William Hazlitt. They were characterized by talent, idealism, and youthful ardor, and these qualities shaped and informed their politically oppositional stances—as did their chaotic family arrangements, which often left the young women, despite their talents, facing the consequences of the men’s philosophies.

In Young Romantics, Daisy Hay follows the group’s exploits, from its inception in Hunt’s prison cell in 1813 to its disintegration after Shelley’s premature death in 1822. It is an enthralling tale of love, betrayal, sacrifice, and friendship, all of which were played out against a background of political turbulence and intense literary creativity.


Mary et Percy, une histoire passionnée et tourmentée:
Parmi les différents personnages que nous découvrons dans cette biographie de groupe, il y a évidemment les Shelley. Comme Mary est celle qui m'intéresse le plus pour ce Challenge (et en général aussi), je trouvais intéressant de me pencher un instant sur ce qu'on nous dit d'elle dans Young Romantics.
La jeunesse de Mary n'est pas des plus simples: sa mère, Mary Wollstonecraft, considérée comme une pionnière du féminisme, meurt en la mettant au monde. Elle grandit dans une famille recomposée, entre les premiers enfants de son père, le penseur Godwin, une demi-sœur du côté de sa mère, et encore de nouveaux enfants. 
Elle rencontre Percy Bysshe Shelley, de cinq ans son ainé, alors qu'elle est adolescente. Lui, marié et père de famille, s'éprend de la jeune fille et délaisse femme et enfants pour fuir avec Mary et sa demi-sœur Claire sur le continent. Un curieux ménage (quels étaient les liens exacts entre Claire et Percy?) auquel s'ajoute Lord Byron, qui commencera une relation extraconjugale avec Claire. 
L'histoire de Mary et Percy est à la fois passionnée et différente des normes de l'époque. Plusieurs enfants naîtront de leur union mais un seul, Percy Florence Shelley, survivra, sans connaître son père, mort noyé en 1822...

Byron, Hunt et les autres: 
Alors évidemment, Young Romantics ne parle pas uniquement des Shelley. D'autres personnalités sont abordées dans cet ouvrage, à commencer par Claire, demi-soeur de Mary, qui vécut quasiment toute sa vie avec le couple. Si elle n'a pas eu de carrière littéraire, le rôle qu'elle joua dans la vie personnelle du couple est important. 
Claire était également liée à Lord Byron: poète, noble et scandaleux, Byron a multiplié les liaisons amoureuses et est connu pour abandonner ses conquêtes aussi rapidement qu'il les séduit. Ensemble, ils auront un enfant, Allegra, mais leur relation se montrera très compliquée.
Leigh Hunt, quant à lui, était également poète. On le connait également pour sa participation à de nombreux journaux aux prises politiques assez marquées. S'il fut proche de Byron, c'est surtout son amitié avec Shelley qui eut une importance sur sa vie. Hunt était également ami avec le célèbre Keats, qu'il présenta à ses deux autres compères. Un cercle littéraire et cultivé, flirtant avec le scandale.

Ce que j'ai pensé du livre:
Ceux qui me connaissent peuvent vous le confirmer: Frankenstein est mon roman préféré parmi tous mes romans préférés du monde. J'ai découvert ce livre à l'adolescence et j'ai toujours été fascinée par son intrigue, ses personnages, ainsi que tout ce qui l'entoure. J'ai vu un grand, grand nombre d'adaptations et je peux réciter par cœur des citations longues comme le bras tirées du livre. J'avais repéré Young Romantics à sa sortie, en 2015, et j'avais très envie de m'y plonger. Alors lorsque j'ai pu mettre la main dessus, je n'ai pas hésité. 

Au début de ma lecture, j'ai été assez déstabilisée: je m'attendais, comme le titre complet du livre l'indique, à découvrir Byron et ses copains les Shelley. Pourtant, Daisy Hay commence par se pencher sur Leigh Hunt, que je connaissais extrêmement mal, avant d'ensuite s'intéresser à ces trois figures de tête. Mais passée cette petite surprise, j'ai énormément apprécié ma lecture de Young Romantics. 

Tout d'abord, j'ai trouvé le style de Daisy Hay extrêmement plaisant. Lorsqu'on lit une biographie ou un livre d'histoire, le style est parfois si dense et si lourd que la lecture, même si le sujet est passionnant, peut devenir une vraie corvée. Ici, cet écueil est évité grâce à un style très agréable à lire, travaillé et surtout très fluide. C'est vraiment un gros point fort que je tenais à soulever.

Toujours dans le positif, j'ai le sentiment, après ma lecture, d'avoir appris énormément de choses concernant les Shelley et leur cercle. Si je connaissais plutôt bien la carrière littéraire de Mary et son enfance, j'ignorais en revanche beaucoup d'éléments sur son poète de mari et sur leur vie personnelle. On sent que Daisy Hay maîtrise son sujet et c'est tout bonnement passionnant à suivre. 

Non seulement j'ai appris beaucoup de choses sur les Shelley et sur Byron, mais ce livre a aussi été l'occasion pour moi de découvrir des personnages que je connaissais peu ou pas: par exemple, la famille Hunt me semble particulièrement intéressante, et pourtant je n'en avais presque jamais entendu parler. J'ai aussi envie de pousser plus loin mes recherches sur Byron. Une bonne chose!

A noter que le livre est très complet: il contient de nombreuses illustrations représentant les différents individus présents dans l'ouvrage, ainsi qu'une impressionnante bibliographie qui, si vous le souhaitez, vous donnera de nouvelles pistes à explorer pour la suite.

Seuls petits "bémols" à souligner: le livre n'est pour l'instant pas disponible en version française, seule la version originale existe. Ensuite, si vous ne connaissez pas trop l'Histoire de l'époque, vous risquez à quelques moments d'être un peu perdus car Daisy Hay fait parfois référence à des événements particuliers ou des personnages célèbres qui ne sont pas forcément très connus en France. Mais en dehors de ça, je ne peux que vous recommander cet ouvrage!

Au final, j'ai beaucoup aimé cette lecture passionnante et je suis heureuse d'avoir enfin pu me plonger dedans! Si vous vous intéressez à Mary Shelley ou aux poètes du début du 19ème siècle, je vous encourage vivement à vous procurer Young Romantics!

Et voilà, c'est tout pour aujourd'hui! J'espère que cette chronique vous plait, n'hésitez pas à me le faire savoir en commentaire! On se retrouve très vite pour un nouvel article, en attendant comme toujours prenez soin de vous et lisez beaucoup :).

AnGee.

jeudi 27 juillet 2017

Edgar Allan Poe's Murder Mystery Dinner Party: The Tell-Tale Heart, Edgar Allan Poe.



Bonjour à tous et à toutes!

Je suis AnGee du Livroscope, j'espère que vous allez bien et que vous êtes prêts pour une nouvelle chronique! On se retrouve aujourd'hui pour parler ensemble d'une nouvelle étape de mon Challenge personnel autour de la série Edgar Allan Poe's Murder Mystery Dinner Party. Nous avons officiellement attaqué la seconde moitié de ce Challenge, et pour fêter ça, quoi de mieux que de parler du grand maître HIMSELF, Edgar Allan Poe! J'ai choisi de m'attarder sur The Tell-Tale Heart, l'une de ses nouvelles. En espérant que cette chronique vous plaise, je vous souhaite une bonne lecture! :)

Edgar Allan Poe's Murder Mystery Dinner Party, c'est quoi?
Pour commencer cette chronique, je tenais à vous donner quelques informations sur le Challenge Edgar Allan Poe’s Murder Mystery Dinner Party, petit défi que je me suis lancée pour cette année 2017. Basée sur la série éponyme sortie en 2016, le but de ce défi est de présenter chacun des auteurs apparaissant dans les épisodes crées par Shipwrecked, groupe d’acteurs lancé par Sinead et Sean Persaud, frère et sœur connus sur YouTube pour The Tell-Tale Vlog ou encore une autre websérie, Kissing in the Rain. Pour ceux qui ne connaitraient pas, Edgar Allan Poe’s Murder Mystery Dinner Party raconte l’histoire de la petite fête organisée par Edgar Allan Poe pour ses copains auteurs (dont Oscar Wilde ou encore George Eliot font partie) et qui tourne à la catastrophe. Je vous invite à regarder le premier épisode, posté juste en dessous !



Quelques mots sur Edgar Allan Poe:
Entre le Challenge autour de la web-série et plusieurs références dans de nombreux articles, on ne peut pas vraiment dire qu'Edgar Allan Poe soit un inconnu sur le Livroscope. Et pourtant, je n'avais encore jamais consacré une chronique complète à cet auteur que pourtant, j'adore par dessus tout. Né en 1809 à Boston, dans le Massachusetts, Edgar Poe n'a pas un début de vie facile: son père l'abandonne tandis que sa mère, actrice, décède alors qu'il n'a que deux ans. Il est recueilli par les Allan, un couple qui l'élève jusqu'à l'âge adulte. Poe est déterminé à vivre de l'écriture et passe son temps à écrire poèmes et nouvelles, à éditer des magazines et publier des articles dans divers journaux de l'époque. Une tâche très compliquée, les finances sont souvent mauvaises. Il en va de même pour sa vie romantique: il épouse en 1835 Virginia, âgée de seulement 13 ans (oui, c'est glauque), alors qu'il en a lui-même le double (encore plus glauque). La pauvre décède quelques années plus tard de la tuberculose. Tout comme la mort de sa mère, ce décès joue sur les nerfs de l'auteur qui parle souvent de jeunes femmes mourantes dans ses écrits. Il meurt en 1839, de maladie (cancer? Addiction à l'alcool?), et deviendra dans les décennies suivantes une image clé de la littérature américaine. 

The Tell-Tale Heart:
Résumé:
Dans cette nouvelle publiée en 1843, Edgar Allan Poe nous fait découvrir l'histoire d'un narrateur anonyme qui nous raconte, tout en cherchant à nous montrer qu'il reste logique et sain d'esprit, un crime qu'il a commis. Il a tué un homme, qu'il a ensuite démembré et caché sous le plancher de son logement. Un crime parfait, si la culpabilité ne s'en mêle pas...

Un coeur révélateur...
En français, la nouvelle The Tell-Tale Heart est en général traduite par "Le cœur révélateur". Une traduction qui reflète bien le sens du titre original: le cœur "raconte", "révèle","dévoile" nos secrets et ceux du narrateur.
Il n'est pas rare d'associer le cœur à cette idée qu'il apporte la vérité. Dans le domaine amoureux, le cœur qui bat fait écho aux sentiments que l'on éprouve pour son cher et tendre. On a le coeur qui bat à toute vitesse quand on a peur, quand on stresse, quand on est excité. 
Pour ce qui est du crime, le coeur aussi a son importance: les battements cardiaques, tout comme d'autres réactions corporelles comme la transpiration, sont parfois vus comme un moyen de découvrir l'auteur d'un crime. Cesare Lombroso, un des papas du détecteurs de mensonge, s'en servait d'ailleurs comme critère majeur.
Le coeur mettra-t'il à jour les affreux actes du narrateur?

Des traits communs à l'oeuvre d'Edgar Allan Poe:
Edgar Allan Poe est connu pour avoir écrit un large nombre de nouvelles, certaines plus connues que d'autres, comme par exemple Murders in the Rue Morgue ou The Fall of the House of Usher. The Tell-Tale Heart fait aussi partie des œuvres célèbres de l'auteur, et on y retrouve quelques éléments communs au reste de son travail.
On peut par exemple citer la présence d'un narrateur à la première personne, trait très fréquent chez Poe dans ses nouvelles. Et, comme la plupart du temps, ce narrateur est anonyme. Cela donne l'impression que le narrateur s'adresse directement à nous, nous raconte son histoire, comme un témoignage. 
On peut également mentionner le thème du crime, ou plus généralement de la mort, une grande constante chez Poe. La mort est présente presque partout dans son œuvre, entre les héroïnes diaphanes qui meurent dans la fleur de l'âge, les assassinats sanglants ou les mort cruelles. Ici, c'est un crime qui est présenté, commis par le narrateur lui-même.
La frontière entre le fantastique et la réalité, fine et floue, constitue le cœur de l'intrigue. Où est-ce que la réalité s'arrête? Où est-ce que le fantastique surgit?

Pourquoi lire Edgar Allan Poe:
Normalement, lorsque je rédige une chronique, je commence par vous présenter le livre, quelques points intéressants sur celui-ci et/ou l'auteur, puis je vous donne en détails mon avis sur ma lecture. Mais Edgar Allan Poe, c'est un peu particulier: c'est un auteur que je lis depuis mes 12 ou 13 ans, dont je connais (presque) toute l’œuvre et que je cite à tour de bras. Alors du coup, plutôt que de vous dire pourquoi lire The Tell-Tale Heart, j'ai plutôt envie de vous dire pourquoi lire Edgar Allan Poe, tout simplement.

Commençons par parler de style. Lorsqu'on démarre une nouvelle (ou même un poème, à vrai dire) d'Edgar Allan Poe, on reconnait tout de suite sa façon d'écrire. C'est un auteur avec sa propre voix, son propre style et sa propre façon d'écrire, qui lui permettent d'installer une ambiance très particulière et inimitable (bien que beaucoup imitée!) en quelques lignes. J'aime énormément sa façon d'écrire et ne m'en lasse pas, même après des dizaines de relectures. 

Vous me connaissez, je lis en version originale depuis des années (je suis bilingue et la traduction est mon métier), mais je recommande ici tout de même la lecture de la version traduite par Baudelaire. Car en France, c'est grâce à Baudelaire qu'on a pu avoir du Poe, et c'est une lecture absolument captivante en raison des choix de traduction parfois originaux de notre célèbre poète national...

Ensuite, pour moi Poe est l'un des maîtres de la nouvelle. Il n'est pas toujours facile de parvenir à raconter en seulement quelques pages une histoire complète qui soit à la fois passionnante et prenante, mais lui y parvient avec énormément de talent. Il manie le suspens, la surprise, le glauque, l'étrange, à la perfection: je ne m'ennuie jamais avec Edgar Allan Poe! 

L'influence d'Edgar Allan Poe est beaucoup plus importante que ce qu'on imagine parfois. Il a été l'un des premiers grands auteurs américains, aujourd'hui considéré comme classique, avec un travail qui inspire tant ses successeurs compatriotes que les européens. Encore à ce jour, on le retrouve dans des livres (Anno Dracula, par exemple) ou des séries comme en témoigne celle qui m'inspire ce Challenge.

Lire Edgar Allan Poe, c'est une plongée dans un autre monde, un univers à part. C'est repartir des siècles en arrière tout en restant, curieusement, très ancré dans notre présent. C'est découvrir un style unique, des histoires qui restent en tête pendant des mois et des mois, si ce n'est des années. C'est un voyage que je ne peux que recommander.

Et voilà, c'est tout pour aujourd'hui! J'espère que cette chronique vous plait, n'hésitez pas à me le faire savoir en commentaire! On se retrouve très vite pour un nouvel article où nous parlerons cinéma et extraterrestres, en attendant comme toujours prenez soin de vous et lisez beaucoup! :)

AnGee.

lundi 19 juin 2017

Edgar Allan Poe's Murder Mystery Dinner Party #6: Hemingway in Love de A.E Hotchner.




Bonjour à tous et à toutes !

Je suis AnGee du Livroscope, j’espère que vous allez bien et que vous êtes prêts pour un nouvel article ! On se retrouve aujourd’hui pour le septième numéro de mon Challenge personnel autour de la websérie de Shipwrecked mettant en scène de grands auteurs de la littérature britannique et américaine. Pour ce mois de Juin, j’ai choisi de me pencher sur un de mes chouchous (si ce n’est mon chouchou tout court), Ernest Hemingway, interprété dans la série par Joey Richter. C’est le livre Hemingway in Love que je vous propose de découvrir. En espérant que cette chronique vous plaise, je vous souhaite une bonne lecture ! :)

Edgar Allan Poe’s Murder Mystery Dinner Party, c’est quoi ?
Pour commencer cette chronique, je tenais à vous donner quelques informations sur le Challenge Edgar Allan Poe’s Murder Mystery Dinner Party, petit défi que je me suis lancée pour cette année 2017. Basée sur la série éponyme sortie en 2016, le but de ce défi est de présenter chacun des auteurs apparaissant dans les épisodes crées par Shipwrecked, groupe d’acteurs lancé par Sinead et Sean Persaud, frère et sœur connus sur YouTube pour The Tell-Tale Vlog ou encore une autre websérie, Kissing in the Rain. Pour ceux qui ne connaitraient pas, Edgar Allan Poe’s Murder Mystery Dinner Party raconte l’histoire de la petite fête organisée par Edgar Allan Poe pour ses copains auteurs (dont Oscar Wilde ou encore George Eliot font partie) et qui tourne à la catastrophe. Je vous invite à regarder le premier épisode, posté juste en dessous !


 Quelques mots sur A.E Hotchner :
Contrairement aux chroniques précédentes du Challenge dans lesquelles je vous présentais directement des œuvres écrites par les auteurs présents dans la websérie, j’ai cette fois décidé de me pencher non pas sur un livre par Hemingway mais sur un livre SUR Hemingway. Il s’agit d’Hemingway in Love, publié en 2015 et écrit par Aaron Edward Hotchner. Né en 1920 dans le Missouri, Hotchner ne se destinait pas à une carrière d’auteur : il fait d’abord des études d’Histoire et de droit et commence à exercer dans ce second domaine. Pendant la guerre, il se retrouve à travailler comme journaliste et c’est là qu’il se prend de passion pour l’écriture. Une passion qui se confirme avec sa rencontre déterminante avec Ernest Hemingway en 1948. Au-delà d’une amitié professionnelle (Hotchner s’occupera d’écrire des scripts pour la télévision et les planches basés sur des œuvres du romancier), c’est une belle rencontre humaine et les deux hommes se fréquenteront beaucoup jusqu’à la mort d’Hemingway en 1961. Hotchner consignera ses souvenirs avec Ernest dans plusieurs livres, dont le plus connu est Papa Hemingway. Il est également très connu pour certaines de ses œuvres de fiction, comme King of the Hill. Avec l’acteur Paul Newman, un autre de ses proches amis, il a fondé une entreprise dans l’alimentaire, dont les bénéfices sont reversés à des associations caritatives. Hemingway in Love, paru en 2015, est son dernier livre en date.

Hemingway in Love:
Résumé:
1921. Ernest Hemingway épouse Hadley Richardson. Le couple s'envole pour Paris où Ernest espère percer dans l'écriture. Après quelques années d'un bonheur conjugal sans nuage et un enfant, la relation entre Ernest et Hadley est mise à mal par l'arrivée de Pauline Pfeiffer, maîtresse d'Ernest. Ernest se sépare d'Hadley, se marie avec Pauline, avant un nouveau divorce. Des années plus tard, il se confie à son ami E.A Hotchner sur cette période compliquée de sa vie... 

Ernest, Hadley et Pauline: 
Ernest, Hadley et Pauline. Trois noms qui vous sont peut-être familiers si vous connaissez déjà un peu le blog, et pour cause: j'ai récemment présenté le roman The Paris Wife de Paula McLain qui raconte du point de vue d'Hadley sa relation à Ernest Hemingway, l'arrivée de Pauline, et les complications qui s'ensuivent. Mais il s'agit d'une oeuvre de fiction et donc d'une version romancée de la réalité. Ce que nous propose Aaron Hotchner, c'est d'avoir cette fois les impressions d'Ernest Hemingway sur cette relation triangulaire à travers la retranscription de conversations entre les deux hommes. 
Ernest raconte avec beaucoup de tendresse son mariage avec Hadley, l'affection qu'il lui porte et on sent dans ses mots les regrets qu'il éprouve à son égard. Il parle du pouvoir qu'exerçait Pauline sur lui, du fait d'être coincé entre deux femmes, et de son mariage assez désastreux avec cette dernière.
Excellent complément à The Paris Wife, Hemingway in Love nous offre un aperçu unique sur les années d'Hemingway dans la capitale des années folles.

Un autre visage d'Hemingway:
Lorsqu'on pense à Hemingway, de nombreuses images viennent en tête: c'est un peu un stéréotype de mâle costaud qui chasse, va voir des corridas, enchaîne les verres d'alcools forts et les conquêtes. Pourtant, dans Hemingway in Love, on découvre le célèbre auteur sous un jour un peu différent: celui d'un homme sensible mais aussi en souffrance.
En racontant son divorce avec Hadley puis son mariage désastreux avec Pauline, il apparaît sous un jour différent, celui d'un homme qui s'est retrouvé dans une situation trop compliquée pour lui, qu'il n'a pas réussi à gérer. 
Ernest et Hadley.
Ce livre le montre aussi face à ses démons. Pendant les dernières années de sa vie, Ernest Hemingway tente à plusieurs reprises de se suicider et fera plusieurs séjours dans des hôpitaux psychiatriques pour y subir des thérapies plus ou moins efficaces. A.E Hotchner nous raconte aussi la paranoïa qui envahit l'auteur partout où il va: il est sûr d'être suivi par des agents fédéraux, qu'on l'a mis sur écoute. Une paranoïa parfois difficile à gérer pour ses proches mais qui s'est avérée être justifiée: John Edgar Hoover, grande figure du FBI au 20ème siècle, aurait demandé à ce que l'auteur soit étroitement surveillé en raison de ses relations avec Cuba. L'infirmière qui s'occupait de lui à la fin de sa vie aurait même appartenu au FBI...

Ce que j'ai pensé du livre:
Il y a environ deux mois, alors que je me promenais en librairie (un de mes hobbys de prédilection), je suis tombée sur la superbe couverture de Hemingway in Love. J'ai tout de suite été intriguée par ce livre qui promettait d'être passionnant, mais j'avais décidé de ne pas l'acheter. Après ma lecture de The Paris Wife le mois dernier, j'ai cependant changé d'avis et mon compagnon me l'a gentiment offert à Shakespeare & Co lors de notre séjour à Paris (dont je vous reparlerai dans un prochain article). Une lecture que je ne regrette pas: Hemingway in Love est sans aucun doute un de mes gros coups de coeur de cette année 2017.

Je ne connaissais pas A.E Hotchner avant de me plonger dans ce livre passionnant: c'est absolument fascinant de pouvoir découvrir Ernest Hemingway, un auteur que j'aime tant, à travers le regard de quelqu'un qui l'a réellement connu. Ce que je trouve remarquable avec ce livre, c'est cet équilibre entre l'attachement fort et palpable que Hotchner a pour Hemingway et une certaine objectivité: il ne cherche pas à excuser l'attitude de son ami, ni à embellir la réalité. Il se contente de rapporter leurs conversations autour de ses années parisiennes, lui laissant le soin de raconter à sa façon comment il a vécu les événements.

Ernest & Pauline.
Le livre se lit vite, déjà parce qu'il est court, mais aussi et surtout parce qu'il est passionnant. J'avais hâte de pouvoir dévorer quelques pages le midi et même de prendre le métro pour pouvoir terminer un chapitre! J'ai eu beaucoup de mal à lâcher ce livre et je n'ai qu'une envie: livre Papa Hemingway, autre livre de Hotchner à son sujet et qui couvre davantage d'aspects de sa vie. 

J'avais peur, honnêtement, que ce livre fasse vraiment doublon avec The Paris Wife, qui parle de la même chose: la relation extra-conjugale d'Ernest avec Pauline, son divorce avec Hadley, les années parisiennes... Au final, ce sont deux lectures que j'ai trouvées complémentaires. The Paris Wife est une fiction, Hemingway in Love est davantage une biographie. L'un se focalise sur Hadley, le second sur Ernest. J'ai appris beaucoup de choses avec ce livre, surtout sur la façon dont Hemingway a pu vivre ce divorce, mais aussi sur son mariage avec Pauline, loin d'être idyllique. 

Alors si pour moi Hemingway in Love est un véritable coup de coeur, je tenais cependant à préciser une ou deux petites choses.Tout d'abord, comme vous l'aurez compris, The Paris Wife et Hemingway in Love fonctionnent bien ensemble, ce sont deux lectures complémentaires. Alors si l'un ou l'autre vous plait, n'hésitez pas à tester l'autre!

Ensuite, je pense que pour lire Hemingway in Love, il faut tout de même avoir quelques connaissances d'Hemingway: cela ne veut pas dire qu'il faut avoir lu l'intégrale de son oeuvre, mais on sent que ce livre s'adresse quand même à des gens qui connaissent un peu Hemingway et sa vie. Un petit tour sur internet avant de le commencer peut vous permettre d'apprécier davantage ce livre!

De mon côté je suis ravie d'avoir pu lire Hemingway in Love. Il s'agit sans aucun doute d'un des meilleurs livres que j'ai pus lire cette année et je le recommande chaudement! Mon prochain objectif: lire Papa Hemingway.

Et voilà, c’est tout pour aujourd’hui ! J’espère que cette nouvelle chronique vous plait et que j’ai réussi à vous donner envie de lire Hemingway, n’hésitez pas à me le faire savoir en commentaire ! On se retrouve très vite pour un nouvel article, en attendant comme toujours prenez soin de vous et lisez beaucoup ! :)

AnGee.


dimanche 21 mai 2017

Edgar Allan Poe's Murder Mystery Dinner Party #5: Lady Susan & Other Works de Jane Austen.



Bonjour à tous et à toutes!

Je suis AnGee du Livroscope, j'espère que vous allez bien et que vous êtes prêts pour une nouvelle chronique! Aujourd'hui, c'est jeudi et (aucun rapport avec le jour de la semaine) il est temps de nous pencher sur le cinquième invité de la Murder Mystery Dinner Party organisée par Edgar Allan Poe. Après le russe Dostoïevsky, j'ai choisi de vous parler d'un personnage qu'on voit très peu dans la série mais que j'aime beaucoup: Jane Austen.  J'ai enfin eu l'occasion de me pencher sur un recueil que je souhaitais lire depuis longtemps: Lady Susan & Other Works. En espérant que cette chronique vous plaise, je vous souhaite une bonne lecture! :)

Edgar Allan Poe's Murder Mystery Dinner Party, c'est quoi?
Histoire de commencer cette chronique dans les formes, je tiens à vous présenter en premier lieu le Challenge ainsi que la web-série dont il est inspiré. Edgar Allan Poe's Murder Mystery Dinner Party est une web-série en onze épisodes, publiés sur Youtube entre août et octobre 2016. Il s'agit d'une création du collectif Shipwrecked, fondé par Sean et Sinead Persaud, frère et soeur, qui ont déjà travaillé sur des projets comme The Tell-Tale Vlog, Kissing in the Rain ou encore I Ship It, dont j'ai parlé il y a quelques mois. Cette web-série raconte la désastreuse soirée organisée par Edgar Allan Poe pour ses copains auteurs (H.G Wells, Hemingway, ou encore Mary Shelley) qui se transforme en huis-clos meurtrier. J'ai tellement aimé cette série que j'ai décidé d'en faire un Challenge: chaque mois pendant un an, je vous présenterai un auteur présent dans la série ainsi qu'un de ses livres. Je vous invite aussi à jeter un oeil au premier épisode d’Edgar Allan Poe's Murder Mystery Dinner Party.



Jane Austen, c'est qui?
Vous le savez si vous connaissez un peu mes chroniques, j'ai pour habitude de les démarrer avec une petite présentation de l'auteur du jour. Cependant, Jane Austen est un cas un peu particulier car il s'agit d'une habituée parmi les habitués. J'ai souvent eu l'occasion de parler de ses romans ou d'oeuvres qui s'en inspirent et donc de vous parler d'elle. Je vais éviter alors éviter de me répéter et vous laisser retrouver les articles précédemment écrits à son sujet en lien ci-dessous!


Lady Susan & Other Works:
Présentation du recueil:
Publié chez Wordsworth Classics, une collection de classiques à petits prix, Lady Susan & Other Works compile des oeuvres peu connues du public et rédigées par Jane Austen. La célèbre auteure de Pride & Prejudice, Persuasion ou encore Emma a toujours aimé écrire mais n'a pas forcément achevé ou publié tout ce qu'elle a rédigé. Dans ce recueil, on retrouve par exemple des débuts de romans, des ébauches de textes, mais aussi de courts romans épistolaires comme Love & Freindship (oui, comme ça) et Lady Susan. Son roman The Watsons, qu'elle n'a jamais achevé, termine le recueil. Et, petite pépite, on retrouve aussi une histoire des rois d'Angleterre avec des portraits à la sauce Austen!

Focus sur quelques oeuvres importantes:
Comme le recueil comprend énormément de textes différents et qu'il me sera donc difficile de tous vous les présenter, j'ai décidé de me focaliser sur quatre d'entre eux: l'histoire des rois d'Angleterre; The Watsons; Love & Friendship et Lady Susan.
Lady Susan et Love & Freindship partagent des caractéristiques communes, dont le plus visible est leur caractère de roman épistolaire. Ce genre, aujourd'hui un peu démodé, était assez populaire à l'époque de Jane Austen. Il n'est donc pas surprenant que la romancière teste ce genre bien particulier. On découvre donc les lettres écrites par différentes personnages, avec toujours le mariage comme thématique centrale. Love & Freindship se veut cependant parodique de textes de l'époque. Petite anecdote: le film Love & Friendship sorti il y a quelques mois n'est pas une adaptation du texte éponyme de Jane Austen mais bien de Lady Susan!
The Watsons, quant à lui, est un roman que Jane Austen aurait commencé d'écrire aux débuts des années 1800. Un projet qui comportait des thématiques chères à l'auteure, comme la famille, la différence des statuts ou encore le mariage (des ressemblances sont à noter entre ce livre et, plus tard, Pride & Prejudice). Néanmoins, elle n'ira pas jusqu'au bout du roman, probablement à cause de la mort de son père. 
Enfin, je voulais mentionner cette fameuse présentation de quelques unes des rois d'Angleterre, assez méconnue mais que j'ai énormément aimée. Avec des illustrations de Cassandra, sa soeur dont elle était extrêmement proche, Jane Austen nous propose des portraits de célèbres monarques anglais. Ce ne sont pas les présentations les plus historiquement correctes mais elles sont cependant pimentées par la plume toujours fine et drôle de l'auteure. Un côté qu'on ne lui connait pas forcément, mais qui plaira à ses lecteurs!

Des thèmes récurrents chez Jane Austen:
Dans mes précédents articles sur Jane Austen et son oeuvre, j'ai souvent mentionné le fait que l'on retrouvait des thèmes récurrents dans ses romans. En plus de ses personnages mémorables et de sa plume très particulière, l'utilisation de ces thèmes constitue l'une des raisons de son succès encore vivace. Et ce recueil montre une fois de plus que même dans ses oeuvres de jeunesse ou dans ses écrits non aboutis, des sujets restent majeurs.
Je me dois par exemple de mentionner l'importance des personnages féminins: la plupart (si ce n'est tout) des textes présentés ici a pour personnage principal une femme. Ils portent d'ailleurs souvent le nom de ces héroïnes, insistant ainsi sur le caractère important de leur présence dans le roman. 
La famille apparaît aussi comme un thème important, et plus particulièrement les fratries. On retrouve des soeurs en concurrence pour se marier dans plusieurs histoires, ce qui n'est pas sans rappeler l'intrigue de Pride & Prejudice, dans lequel le mariage joue un rôle capital pour les soeurs Bennet. C'est dans The Watsons qu'on retrouve le plus, je trouve cette importance du cercle familial.
On peut également citer le mariage, évidemment, comme thème récurrent, que ce soit dans ses romans ou même dans sa petite histoire des rois anglais: elle y fait en effet souvent référence aux épouses des différents rois qu'elle présente. 
Pour conclure sur ces thématiques, je tenais à mentionner la question du statut social. C'est un thème que l'on retrouve dans les romans de Jane Austen, par exemple dans Persuasion où la différence de statut gêne un mariage. Mariage et richesse sont d'ailleurs souvent liés, puisque les jeunes filles prennent en compte tout autant leurs sentiments pour leur parti que leur position sociale et financière...

Ce que j'ai pensé du livre:
Depuis le temps que je vous parle de Jane Austen, vous l'avez compris: c'est une auteure que j'affectionne particulièrement et dont les livres sont souvent pour moi des coups de coeur. Même si j'ai lu la majeure partie de ses romans, il reste cependant quelques ouvrages que je n'ai pas encore eu l'occasion de découvrir. C'est le cas par exemple de Lady Susan et lorsque je suis tombée sur ce recueil, je me suis dit que c'était l'occasion parfaite pour enfin le lire. Avec, au passage, la possibilité de me plonger dans d'autres écrits de l'auteure.


Ce recueil a été pour moi une belle découverte, et ce pour plusieurs raisons. Tout d'abord, comme beaucoup de fans de Jane Austen, je ne me lasse pas de sa plume, au point de relire fréquemment ses romans avec la même sensation de plaisir que la première fois. Alors pouvoir découvrir des textes que je ne connaissais pas encore, c'est formidable.

On se rend compte avec ce recueil que Jane Austen avait une imagination débordante. Si son oeuvre finale est assez courte, on se rend compte qu'elle a travaillé en réalité sur de nombreux projets très variés. C'est même dommage qu'elle ne soit pas allée au bout de certains textes que l'on découvre ici, car on aurait certainement passé un excellent moment!

Ce recueil est également l'occasion de réaliser avec plus de force encore à quel point certaines thématiques lui sont véritablement chères. J'ai mentionné plus haut de nombreux points, comme le mariage, les héroïnes et compagnie, et j'ai aimé retrouver tout cela dans ce recueil.

Mais c'est aussi la variété des textes que j'ai trouvée surprenante. Je connaissais son travail épistolaire pour avoir déjà eu l'occasion de lire Love & Freindship mais je l'ai redécouvert avec Lady Susan. Vous l'aurez également compris en lisant l'article, j'ai particulièrement aimé son histoire des rois anglais que j'ai trouvé très divertissante. J'ai été séduite par son humour et son piquant. 

Cependant, je ne conseillerai pas ce livre à tout le monde. En effet, je pense que si vous n'avez jamais eu l'occasion de lire du Jane Austen, vous risquez de ne pas apprécier ce recueil autant que quelqu'un qui est déjà fan de l'auteure. En revanche, si vous aimez Jane Austen et que vous en voulez encore, n'hésitez pas!

Et voilà, c'est tout pour aujourd'hui! J'espère que cette chronique vous plait, n'hésitez pas à me le faire savoir en commentaire! On se retrouve très vite pour un nouvel article, en attendant comme toujours prenez soin de vous et lisez beaucoup! :)

AnGee.

Si vous avez aimé...

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...