Affichage des articles dont le libellé est Shakespeare. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est Shakespeare. Afficher tous les articles

mercredi 29 juin 2016

Les filles de Mrs Bennet #10/In Love with Shakespeare: Romeo & Juliet.



Bonjour à tous et à toutes!

Je suis AnGee du Livroscope, j'espère que vous allez bien et que vous êtes prêts pour une nouvelle chronique! On se retrouve aujourd'hui pour progresser dans le Challenge Les filles de Mrs Bennet, avec une nouvelle consigne. Après pas mal d'hésitation concernant cette consigne, j'ai finalement décidé de vous présenter un classique parmi les classiques, une pièce extrêmement célèbre d'un auteur qui l'est tout autant: Romeo & Juliet de William Shakespeare! Comme vous le savez,je vous à William Shakespeare une grande passion, et j'essaie de vous présenter régulièrement son travail. Et la consigne du mois était l'occasion idéale pour cela! En espérant que cette chronique vous plaise, je vous souhaite une bonne lecture! :)



Les filles de Mrs Bennet:
Pour commencer cette chronique, un petit mot sur ce qu'est le Challenge Les filles de Mrs Bennet. Il s'agit d'un Challenge lancé par deedee1310 via Livraddict, et qui a pour thème l'un des romans cultes de Jane Austen: Orgueil et Préjugés! Chaque mois, une consigne est donnée, et nous devons trouver un livre à vous présenter correspondant à cette consigne. Des jokers sont aussi proposés pour les mois où ça coince! Si vous avez envie d'en savoir plus sur ce Challenge ou de relire mes précédentes chroniques dessus, je vous invite à suivre les liens ci-dessous!



Shakespeare: c'est qui, c'est quoi? 
Si vous connaissez un peu le blog, vous savez que je commence habituellement mes chroniques par une présentation de l'auteur du jour. Mais dans le cas de Shakespeare, nous sommes face à un habitué parmi les habitués! En effet, j'ai souvent eu l'occasion de vous le présenter et de vous présenter son travail. J'ai même pour objectif de vous chroniquer toutes ses pièces! Je vais donc éviter de me répéter pour ceux qui connaîtraient déjà Shakespeare, et à la place je vous laisse suivre le lien ci-dessous pour retrouver les précédentes chroniques du rendez-vous In Love with Shakespeare.


Romeo & Juliet:
Résumé:
Dans la ville de Vérone, en Italie, deux familles s'opposent: les Capulet et les Montaigu. Une opposition sans merci et qui prend une tournure plus dramatique encore lorsque Romeo, héritier des Montaigu, se rend en secret à une soirée organisée par les Capulet pour Juliet, une superbe jeune fille. Les deux jeunes gens tombent fous amoureux l'un de l'autre, mais ils savent qu'ils ne pourront vivre leur amour au grand jour à cause de la haine qui existe entre leurs familles. Ils décident de se marier en secret, mais quelles en seront les conséquences? Pourront-ils mettre fin aux querelles entre les Capulet et les Montaigu? Ou la haine sera t'elle plus forte?



Une histoire d'amour devenue culte:

Lorsqu'on pense à des couples mythiques, plusieurs noms viennent à l'esprit. Et parmi ces noms, on retrouve souvent Romeo et Juliet, qui forment sans aucun doute l'un des couples les plus connus de l'univers.
L'histoire racontée par Shakespeare est connue de tous, même de ceux qui n'ont pas lu la pièce, et même sans connaître la pièce dans son ensemble, l'image de Romeo et Juliet fait tout de suite penser à une histoire passionnelle, à un amour dramatique et inconditionnel. La passion que ressentent ces deux adolescents est rendue plus forte par la tragédie de l'histoire, de ces deux familles qui se déchirent et s’entre-tuent.On pense encore à la scène du balcon (même s'il ne s'agissait pas d'un balcon dans la pièce originale) et aux répliques comme "Oh Romeo! Romeo! Pourquoi es-tu Romeo?". En bref, la pièce est un monument de la littérature, mais qui a aussi envahi le reste de la culture.
Car l'histoire de Romeo et Juliet a inspiré énormément de créateurs, que ce soit dans la musique, le cinéma ou la littérature. On peut par exemple citer la comédie musicale française Roméo et Juliette mais aussi et surtout West Side Story, une version modernisée de l'intrigue. Pour le cinéma, on trouve énormément d'adaptations plus ou moins fidèles de l'oeuvre, ou de films qui s'en inspirent: on peut remonter jusqu'à Georges Méliès! L'un des plus connus est la version de Baz Luhrmann, Romeo + Juliet, sortie en 1996, avec Leonardo DiCaprio et Claire Danes. 
On peut citer une quantité assez impressionnante d'oeuvres qui s'inspirent de la pièce de William Shakespeare: un exemple récent est la saga Twilight, où la pièce est souvent mentionnée. 
Pour finir, je ne pouvais pas ne pas mentionner cet épisode du Boloss des Belles Lettres, dans lequel le grand Jean Rochefort nous raconte la pièce!




Ce que je pense de la pièce:

Lorsque je me suis lancée il y a déjà quelques temps dans la tâche tout de même assez conséquente de vous présenter toutes les pièces de Shakespeare, je savais que je devrais à un moment ou à un autre passer par Romeo & Juliet, une de ses pièces les plus incontournables. La consigne de ce Challenge était le bon moment de le faire, et je me suis donc remise à la lecture de cette pièce. Et même si je l'apprécie énormément et que je la trouve fascinante, je dois avouer que cette pièce n'est pas ma préférée de l'auteur, et que j'ai même un peu du mal à la lire aujourd'hui. Je vais tâcher de vous expliquer pourquoi. 

Commençons par l'intrigue. Comme toujours chez Shakespeare, nous avons droit à une histoire passionnante et prenante, avec de multiples rebondissements. On ne s'ennuie pas, et la pièce est bien plus qu'une amourette entre deux adolescents: rien que pour découvrir le reste de l'histoire, je vous invite à lire Romeo & Juliet! C'est une pièce dans laquelle il y a beaucoup d'enjeux, et qui mêle des thèmes que l'on retrouve souvent chez l'auteur, comme la famille, la vengeance, ou encore les contraintes de la société et de la famille. C'est une pièce très complète, on peut le dire!

Pour ce qui est des personnages, là aussi je vous encourage à lire la pièce pour les découvrir. Il est vrai que dans la grande popularité de Romeo et de Juliet, on a tendance à oublier un peu les autres personnages, comme Mercutio ou Tybalt, et pourtant ce sont des éléments clés de l'intrigue. J'aime beaucoup Mercutio, d'ailleurs! Sans ces autres personnages, l'histoire ne serait pas ce qu'elle est! En ce qui concerne Romeo & Juliet eux-mêmes, je les trouve très intéressants, et je comprends qu'ils suscitent encore à ce jour une sorte de fascination. Shakespeare a magnifié l'intrigue avec des dialogues tout à fait sublimes.

En parlant de Shakespeare, je vais répéter ce que je dis à chaque fois que je vous présente l'une de ses pièces: je suis comme toujours sensible à sa plume et à la finesse de ses dialogues. En voici un de mes exemples préférés:

Juliet.
O Romeo, Romeo! wherefore art thou Romeo? 

Deny thy father and refuse thy name;
Or, if thou wilt not, be but sworn my love, 
And I'll no longer be a Capulet.

Romeo.
[Aside.] Shall I hear more, or shall I speak at this?

Juliet. 
'Tis but thy name that is my enemy: (40)
Thou art thyself, though not a Montague.
What's Montague? It is nor hand, nor foot, 
Nor arm, nor face, nor any other part
Belonging to a man. O, be some other name. 
What's in a name? That which we call a rose 
By any other name would smell as sweet;
So Romeo would, were he not Romeo call'd, 
Retain that dear perfection which he owes
Without that title. Romeo, doff thy name
And for that name, which is no part of thee, (50)
Take all myself.

En revanche, comme je l'ai mentionné plus haut, même si j'aime énormément cette pièce, je trouve qu'avec les années, elle me parle un peu moins que les autres. J'ai toujours eu une préférence nette pour des pièces comme Hamlet ou Macbeth, et je me reconnais de moins en moins dans Romeo & Juliet. J'ai l'impression d'en avoir fait le tour (une impression étrange!) alors que lorsque je lis les autres pièces de Shakespeare, je ne cesse de découvrir de nouvelles choses. 

Néanmoins, je recommande tout de même la lecture ou le visionnage d'une adaptation de Romeo & Juliet, surtout si vous vous intéressez aux grandes histoires d'amour dramatique!

Et voilà, c'est tout pour aujourd'hui! J'espère que cette chronique vous plait, n'hésitez pas à me le faire savoir avec un petit commentaire. On se retrouve très vite pour la dernière chronique du mois, en attendant prenez soin de vous et lisez beaucoup! :)

AnGee.

mercredi 27 avril 2016

Challenge Doctor Who: Othello de Shakespeare (In Love with Shakespeare).



Bonjour à tous et à toutes!

Je suis AnGee du Livroscope, j’espère que vous allez bien et que vous êtes prêts pour une nouvelle chronique ! Après un petit détour à Gruissan pour le Festival de la BD, je vous propose de nous retrouver aujourd’hui pour un Challenge que j’avais mis un peu de côté depuis quelques mois : le Challenge Doctor Who d’Elarinya ! La dernière fois, je vous avais présenté un roman, Apollo 23, mettant en scène le Onzième Docteur. Pour cette chronique, pas d’aventures du Docteur, mais une œuvre écrite par l’un des personnages qu’il a rencontrés dans la série : William Shakespeare ! Comme nous célébrons actuellement les 400 ans de sa mort, il me semblait judicieux de le mettre à l’honneur. J’ai donc choisi l’une de ses pièces emblématiques, Othello. En espérant que cette chronique vous plaise, je vous souhaite une bonne lecture ! :)

Le Challenge Doctor Who :



Qu’est-ce que le Challenge Doctor Who ? Il s’agit d’un Challenge illimité dans le temps, lancé par Elarinya via Livraddict. Ce Challenge met à l’honneur un de mes héros préférés, le célèbre, le seul et l’unique Docteur. De nombreuses choses sont proposées : lire et chroniquer des livres autour du Docteur (il existe beaucoup de livres dérivés de la série de la BBC) ; voir et chroniquer des séries ou films avec des acteurs présents dans la série ; et aussi (la catégorie qui nous intéresse aujourd’hui) lire et chroniquer des livres écrits par des personnages que le Docteur rencontre à travers les épisodes. Si vous avez envie d’en savoir plus sur ce Challenge, je vous laisse suivre les liens ci-dessous.


Shakespeare, c’est qui ?
Si vous connaissez un peu le blog, vous savez que je commence habituellement mes chroniques par une présentation de l’auteur du jour. Dans le cas de Shakespeare, cependant, il ne s’agit pas vraiment d’un inconnu : j’ai souvent eu l’occasion de parler du dramaturge sur le blog ! Donc plutôt que de me répéter, je vous propose de suivre le lien ci-dessous, qui vous mènera aux précédentes chroniques à son sujet ! 


Othello :
Résumé : 



La pièce raconte l’histoire d’Othello, un Maure dont la valeur a été prouvée de nombreuses fois à l’armée. A Venise, il a su capturer le cœur de Desdemona, une belle jeune fille qui devient son épouse. Mais Othello ne suscite pas uniquement l’amour et l’admiration sur son passage : il est aussi détesté et dédaigné par beaucoup. C’est notamment le cas de Iago, son enseigne, jaloux après qu’Othello ait décidé de promouvoir le jeune Cassio à sa place. Aidé de Roderigo, Iago décide de semer la zizanie dans la vie d’Othello en lui faisant croire que Desdemona lui est infidèle…

Jalousie, trahison, amour et pouvoir :
Comme dans ses autres drames emblématiques, Shakespeare aborde plusieurs thématiques clés autour desquelles toute l’intrigue se joue. Il serait difficile de toutes les citer et de toutes les développer en une chronique, mais voici quand même quelques éléments à retenir d’Othello.
Tout d’abord, s’il y a bien un thème qui me parait capital dans cette pièce, c’est celui de la jalousie. Dès le début de la pièce, la jalousie fait son apparition et s’installe comme clé de voute de l’intrigue. Nombreux sont les personnages qui, dans Othello, se font dévorer par « le monstre aux yeux verts ». La jalousie prend différente forme : il peut s’agir de la jalousie amoureuse, d’abord éprouvée par Roderigo, amoureux de Desdemona et qui est furieux d’apprendre son mariage avec notre personnage principal ; personnage principal qui se retrouve lui aussi dans la position de l’amant jaloux lorsque Iago lui fait penser que son épouse le trompe. Une jalousie qui précipitera la fin de l’intrigue. 
La jalousie est aussi d’ordre « professionnelle » : Iago est furieux de voir Cassio s’élever plus haut que lui, et c’est l’un des éléments qui le conduisent à comploter contre Othello.
Autour de ce thème central s’articule d’autres éléments : l’amour, qui joue un rôle important dans la pièce puisque de nombreux personnages (Cassio, Desdemona, Othello…) sont motivés par l’amour pour leurs actions.
On peut aussi mentionner le thème de la trahison, représenté ici par Iago, personnage tout aussi célèbre qu’Othello. Du début à la fin, Iago n’aura qu’un but : pousser Othello vers la chute. Le mensonge et l’élaboration de plans mesquins sont comme une seconde nature pour lui. Il parvient très bien à embobiner ceux qui se trouvent autour de lui, et sa fourberie parait encore plus éclatante parce qu’Othello a une confiance aveugle en lui.  
Un autre thème, sur lequel de nombreux articles ont été publiés, fait d’Othello une pièce particulière dans l’œuvre de Shakespeare : les origines d’Othello. En effet, Othello est un Maure, et on peut y voir (un peu comme dans The Merchant of Venice) une dénonciation du racisme à l’époque : nombreux sont les personnages qui se montrent méprisants ou méfiants envers Othello en raison de ses origines. Le père de Desdemona, par exemple, déclare dès le moment où on lui parle du mariage de sa fille, que celle-ci est victime d’un maléfice lancé par Othello. Ses victoires et sa bravoure ne suffisent pas à le faire accepter, et la méfiance règne autour de lui…

Ce que je pense de la pièce :
Si vous connaissez un peu le blog, vous savez que Shakespeare est un de mes monuments littéraires préférés. J'ai eu la chance de pouvoir l'étudier pour mes études, et c'est un auteur dont j'adore le travail. J'avoue avoir une préférence pour ses drames. Et pourtant, Othello est longtemps resté LA pièce de Shakespeare que je voulais lire, mais que je n'osais pas commencer. Je ne sais pas vraiment pourquoi, d'ailleurs! Et bien je me suis enfin lancée dernièrement, pour un cours en ligne sur Shakespeare auquel je participais. Et j'ai énormément aimé cette pièce, que je conseille aux amateurs de drame et à ceux qui veulent du grand Shakespeare.

Je connaissais déjà l'intrigue, car même sans avoir lu la pièce, j'en ai énormément entendu énormément parler en cours. Néanmoins, pendant ma lecture, c'était comme si je découvrais l'intrigue pour la première fois. Il se passe beaucoup de choses: j'ai été absorbée dès le début, et je ne me suis pas ennuyée une seconde. Il y a une vraie ascension dans la trahison, dans la fourberie de Iago, et la fin est vraiment tragique. Si vous aimez les drames de Shakespeare, cette pièce ne peut que vous plaire.



Les personnages sont aussi très réussis. Leurs interactions jouent un rôle considérable dans le déroulement de l'histoire, J'ai beaucoup aimé Desdemona et Othello, mais j'ai surtout été impressionnée par Iago. Je comprends mieux pourquoi ce personnage est si populaire dans l'oeuvre de Shakespeare. Je trouve que c'est le personnage le plus "captivant" de la pièce, même si évidemment les autres personnages ne sont pas en reste. 

Comme j'ai essayé de le montrer plus haut, la pièce comprend son lot de thématiques passionnantes. C'est une lecture qui fait réfléchir, avec un traitement intéressant de la jalousie et de la trahison. J'aurais vraiment beaucoup aimé étudier cette pièce à l'université, car je pense que ça aurait été vraiment très enrichissant! 

La plume de Shakespeare est aussi toujours aussi travaillée et belle. On ne trouve pas dans cette pièce des monologues aussi puissants que dans Hamlet ou dans Macbeth, mais on a tout de même droit à des échanges très réussis entre Iago et Othello. Je trouve la fin particulièrement poignante. 

Mes chroniques sur les oeuvres de Shakespeare se ressemblent au final un peu toutes, car je ne cesse pas d'encenser Shakespeare. Cela veut dire une chose: lisez du Shakespeare! :)

L’épisode The Shakespeare Code :
C’est dans le second épisode de la troisième saison de la nouvelle série Doctor Who que nous voyions apparaître Shakespeare. Cet épisode, intitulé en version originale The Shakespeare Code, met en scène notre héros, le Docteur (interprété ici par David Tennant), accompagné de Martha. Martha est une compagne assez particulière pour ce Dixième Docteur : elle passe en effet après Rose Tyler que le Docteur a du mal à oublier. Martha est une jeune docteure, très intelligente, qui tombe très vite sous le charme du Docteur. 
Dans cet épisode, Martha et le Docteur arrivent à Londres en 1599, en pleine Angleterre élisabéthaine. Ils rencontrent Shakespeare, qui est poursuivi par trois sorcières (une référence à Macbeth), et ils décident de leur échapper.
Ce n’est pas la première fois que Shakespeare fait une apparition dans l’univers de Doctor Who : un épisode de la première série lui été déjà consacré. Cependant, il s’agit d’un personnage tellement emblématique qu’il parait difficile de ne pas en reparler dans cette nouvelle série !
Personnellement, j’aime assez bien cet épisode, tout d’abord parce que j’adore le Dixième Docteur (je ne vous reparlerai pas de mon amour pour David Tennant, promis), ainsi que Shakespeare. Je trouve ça judicieux de l’utiliser pour une intrigue, et j’ai aimé la façon dont son œuvre est utilisée dans l’épisode. En revanche, j’ai trouvé ce personnage un peu fade, je m’attendais à quelque chose d’un peu plus… spectaculaire ? Mais ce n’est qu’un mini point négatif !

Et voilà, c'est tout pour aujourd'hui! J'espère que cette chronique vous plaira! On se retrouve très vite pour un nouvel article, en attendant prenez soin de vous et lisez beaucoup!

AnGee.

jeudi 21 avril 2016

DisneyOscope #4: Le roi lion (1994) (+ Hamlet de Shakespeare).


Bonjour à tous et à toutes !

Je suis AnGee du Livroscope, j’espère que vous allez bien et que vous êtes prêts pour une nouvelle chronique ! Aujourd’hui et après un mois d’absence, je vous propose de découvrir un nouvel article pour le DisneyOscope, mon petit rendez-vous pour vous parler des films Disney ! La dernière fois, nous avions parlé de Peter Pan, et j’ai à nouveau eu envie de vous parler d’un film qui a fortement marqué mon enfance : Le roi lion, sorti en 1994. Et comme à chaque fois, j’en profiterai pour vous parler aussi littérature, avec (comme nous sommes en plein mois Shakespeare) Hamlet ! En espérant que cette chronique vous plaise, je vous souhaite une bonne lecture ! :)

Disney et le Livroscope :
Depuis les débuts du blog il y a maintenant quatre ans, l’univers de Disney est fréquemment à l’honneur, que ce soit avec des articles sur les contes, des visites aux parcs, ou des chroniques de films. Etant une grande fan de l’univers Disney, j’ai eu envie de vous présenter plus régulièrement des films, avec le DisneyOscope. Mais pour ne pas perdre la dimension littéraire de ce blog, j’essaie à chaque fois de trouver un livre à vous présenter en parallèle : il peut s’agir du livre qui a servi comme support d’adaptation, ou d’un livre qui aborde des thèmes similaires. Si vous avez envie d’en savoir plus sur cette thématique, je vous conseille de suivre le lien ci-dessous !


Le roi lion :
Résumé :

Dans la savane africaine, les animaux cohabitent dans la paix et l’harmonie grâce à Mufasa, le roi lion. Lui et la reine Sarabi viennent juste d’accueillir leur premier enfant, nommé Simba. En grandissant, Simba devient un jeune lionceau fougueux qui a du mal à respecter les règles et qui n’écoute pas beaucoup Zazu, le conseiller du roi. En constatant l’indiscipline de son neveu, Scar, le frère de Mufasa qui a toujours rêvé de monter sur le trône, imagine un plan diabolique qui se termine par la mort de Mufasa. Rongé par la culpabilité, Simba s’enfuit et rencontre Timon et Pumbaa, un suricate et un phacochère, auprès desquels il va grandir et tenter d’oublier son passé. Un passé qui finira quand même par le rattraper…

Quelques informations sur le film :
Sorti en 1994, Le roi lion est indéniablement l’un des films les plus connus des studios Disney, qui fut un succès aussi bien critique que financier.
Le roi lion est un film important dans l’histoire des studios Disney : il s’agit en effet du premier film d’animation Disney à avoir sa propre histoire originale, c’est à dire qu’il ne s’agit pas d’une adaptation d’une œuvre existante. On peut cependant y noter de nombreuses influences, comme celle de la Bible, d’Hamlet de Shakespeare (dont nous parlerons plus loin) ainsi que celle du Roi Léo, un manga japonais qui fut adapté en série animée. Il est le fruit de plusieurs années de travail des studios, et notamment de Roger Allers, qui a aussi travaillé sur de nombreux autres films Disney (comme La petite sirène), Rob Minkoff, Irene Mecchi (Hercule, Rebelle, Le bossu de Notre-Dame…), ou encore Jonathan Roberts. Les studios Disney planchaient aussi à l’époque sur un autre film : Pocahontas, sorti en 1995.
Durant environ 1h30, le film propose un casting prestigieux pour le doublage : Matthew Broderick, LA star des années 80-90, prête sa voix à Simba adulte, James Earl Jones interprète Mufasa, Jeremy Irons fait Scar. On retrouve aussi Rowan Atkinson, Whoopi Goldberg ou encore Moira Kelly. En France, on a droit à Jean Reno (Mufasa) et Jean Piat, mémorable Scar.
Le film fut un énorme succès, rapportant plus de 987 millions de dollars pour un budget de 45 millions. Il est encore à ce jour l’un des plus gros succès non seulement des studios Disney mais aussi du cinéma en général. Le roi lion eut droit à plusieurs suites et séries dérivées (comme la série Timon et Pumbaa).
Autre élément à ne pas oublier : la bande-originale du film, très populaire. Le roi lion comprend de nombreuses chansons, comme la célèbre Hakuna Matata, que je vous propose d’écouter ci-dessous.



Ce que je pense du film :
Lorsque le film est sorti en 1994, je venais d’avoir deux ans. Je fais donc pleinement partie de la génération qui a grandi avec Aladdin (qui est sorti en 1992) et avec Le roi lion. Mon frère et moi avons probablement regardé ces deux films des centaines de fois, usant les cassettes sur le magnétoscope familial (et oui, les jeunes). Je pense donc être tout à fait lucide en disant que Le roi lion est l’un des films qui ont forgé mes goûts, et il compte encore aujourd’hui parmi mes films préférés.

Tout pour moi dans ce film est une réussite. L’intrigue, en premier lieu, est géniale : du début à la fin, il se passe beaucoup de choses. On ne s’ennuie pas un instant, et le film contient son lot d’humour, de moments dramatiques et de chansons devenues cultes. Il y a du suspens, du drame, de la tension, et jusqu’à la fin on reste accroché devant l’écran. La mort de Mufasa est une image si marquante que lorsque je regarde le film aujourd’hui, j’appréhende ce moment.

Les personnages sont aussi extrêmement réussis, avec des relations palpitantes les uns avec les autres. Je les trouve tous marquants et intéressants. Scar est un méchant emblématique, à la fois inquiétant, séduisant et charismatique ; Simba est touchant et sa culpabilité nous émeut. Mention spéciale à Timon et Pumbaa, mes personnages préférés (surtout Timon, dont la mauvaise foi n’a d’égale que son incroyable classe).



La réalisation est aussi très soignée : les détails sont nombreux et je trouve l’animation des animaux vraiment frappante, notamment pour les visages. Les couleurs sont vives, les personnages fluides. La scène où Timon, Pumbaa et Simba marchent ensemble est l’une de mes préférées !

Je sais que beaucoup sont agacés par la musique dans les films Disney, mais pour Le roi lion, on a droit qu’à des super chansons. La bande-originale est GENIALE, les paroles tuent (« Rebelle et lion font Rébellion », je pense que ce sera mon épitaphe), les musiques collent à merveille avec l’ambiance du film. Il y en suffisamment pour être content, et pas trop pour ne pas être soulé.

Pour finir, je trouve que c’est un film qui ne prend pas les enfants pour des idiots : là où beaucoup de films pour enfants jouent la carte de la facilité, Le roi lion va plus loin que ça. Il aborde des thématiques variées et pas toujours faciles, comme la mort, la vengeance, la soif de pouvoir, la culpabilité, le mensonge… Et c’est quelque chose que j’apprécie.

En bref, Le roi lion est un film que j’aime énormément et que je ne peux que conseiller, aux enfants et aux adultes !


Hamlet de Shakespeare :
Quel rapport entre Hamlet et Le roi lion ?
Comme je vous l’avais annoncé un peu plus haut, j’ai eu envie de relier mon visionnage du Roi lion avec une pièce culte de Shakespeare : Hamlet. Ayant déjà parlé d’Hamlet sur le blog, je vais éviter de vous en reparler trop longuement (lien ici pour ceux que ça intéresse), mais je vais plutôt me concentrer sur les liens entre Hamlet et Le roi lion.
Si l’on associe souvent ces deux œuvres, c’est parce qu’il y a effectivement des ressemblances entre les deux. Plusieurs points dans l’intrigue du Roi lion évoquent en effet Hamlet. Dans les deux œuvres, nous avons un héritier (Simba/Hamlet) qui se fait usurper son titre par un oncle (Scar/Claudius). Cet oncle a récupéré le trône par le meurtre du roi légitime (Mufasa/le père d’Hamlet), meurtre qui passe pour un accident ou une mort accidentelle. On retrouve aussi dans les deux œuvres des personnages aux fonctions similaires : la mère (Sarabi/Gertrude), l’intérêt amoureux (Nala/Ophelia), les sidekicks (Timon et Pumbaa/Rosencrantz et Guildenstern). En plus des personnages, les deux œuvres partagent des thématiques similaires : le pouvoir, la mort, un fantôme qui rend visite au héros, une certaine culpabilité…



Cependant, peut-on affirmer que Le roi lion est une adaptation d’Hamlet ? Et bien pas vraiment, car l’intrigue du Roi lion s’éloigne dans sa fin de celle d’Hamlet, proposant quelque chose de plus optimiste et de moins dramatique. Le destin des personnages est aussi très différent, et certains éléments importants d’Hamlet ne sont pas utilisés ici, comme le thème de la folie ou de la vengeance. Simba est plus dans une quête de rétablissement de la vérité que dans une volonté de se venger (du moins c’est comme ça que je le perçois).

Et voilà, c’est tout pour aujourd’hui ! J’espère que cette chronique vous plait, n’hésitez pas à me le faire savoir en commentaire ! On se retrouve très vite pour un nouvel article, en attendant prenez soin de vous et lisez beaucoup ! :)

AnGee.


samedi 9 avril 2016

In Love with Shakespeare: Richard III.



Bonjour à tous et à toutes!

Je suis AnGee du Livroscope, j'espère que vous allez bien et que vous êtes prêts pour une nouvelle chronique! Comme vous l'aurez remarqué, nous sommes en Avril, et qui dit Avril dit... Anniversaire de la naissance de Shakespeare! Et si vous connaissez un peu le blog, vous savez que je suis une grande fan de Shakespeare. Je n'ai donc pas résisté à l'idée de mettre un peu en avant ce dramaturge que j'aime tant, et je vous ai donc préparé un petit planning spécial Shakespeare pour ce mois d'Avril. Pour commencer, j'ai décidé de vous parler d'une de mes pièces préférées de l'auteur: Richard III! En espérant que cette chronique vous plaise, je vous souhaite une bonne lecture! :)

In Love with Shakespeare:
Pour commencer, je tiens à vous parler un peu du rendez-vous In Love with Shakespeare. Depuis plusieurs années maintenant, j'essaie de mettre en valeur l'oeuvre de Shakespeare sur ce blog, soit à travers des chroniques sur ses pièces, soit en parlant d'adaptations de celles-ci ou de livres/documentaires/films sur Shakespeare. Si vous avez envie de lire ou relire mes précédentes chroniques autour de Shakespeare, je vous conseille de suivre le lien ci-dessous!


Richard III:
Résumé:



Richard, duc de Gloucester, est le vilain petit canard de la famille York: boiteux, bossu, mal-aimé, il fait peur et souffre de ne pas être sur le trône. Après des années et des années de guerre des Deux Roses, Richard décide de monter un complot pour pouvoir enfin poser la couronne sur sa tête et ainsi devenir Richard III. Cette pièce historique de Shakespeare raconte ce que la soif de pouvoir peut entraîner, et mêle Histoire, fantastique et sentiments puissants.

L'une des grandes pièces historiques de Shakespeare:
Quand on pense à Shakespeare, on pense en premier à ses pièces comiques (Much Ado About Nothing, par exemple), ou à ses tragédies (Hamlet ou Macbeth). Mais Shakespeare a aussi écrit de nombreuses pièces historiques, dont Richard III fait partie. 
Dans ses pièces historiques, Shakespeare s'est principalement intéressé à l'Histoire de son propre pays, l'Angleterre, mais il choisit aussi parfois de parler de l'Antiquité, avec Antoine et Cléopatre ou sa pièce intitulée Jules César. 
C'est cependant la Guerre des Deux Roses qui l'intéresse le plus. Ce conflit, qui a opposé pendant des années les York et les Lancaster, déchira et fragilisa le pays avant l'arrivée des Tudors sur le trône. Même si on ne peut pas non plus qualifier le règne des Tudors de "paisible" (les conflits religieux ont notamment eu un impact fort sur le pays et les relations de l'Angleterre avec le reste de l'Europe), il faut tout de même reconnaitre qu'ils ont réussi à apaiser un peu les choses.
Les pièces historiques de Shakespeare sont intéressantes pour plusieurs raisons: tout d'abord, si vous aimez les fictions historiques, ces pièces ne peuvent que vous plaire! Elles mettent en scène des personnages historiques d'une façon différente de ce qu'on voit dans les romans, quelque chose que j'apprécie particulièrement. Ensuite, Shakespeare utilise et détourne l'Histoire pour parler de son temps ou pour prévenir de dangers. Car il ne faut pas oublier que même s'il s'agit  de pièces historiques, l'intrigue contient tout de même une bonne part de fiction. Shakespeare utilisait les histoires du passé pour mettre en garde les monarques de son époque...



La Guerre des Deux Roses:
Comme je l'ai mentionné à plusieurs reprises dans cette chronique, la pièce raconte un épisode de la Guerre des Deux Roses. La Guerre des Deux Roses fut une guerre civile qui opposa deux familles: les York et les Lancaster. Ce passage de l'Histoire anglaise a tellement marqué le pays que de nombreuses oeuvres de fiction en parlent en long, en large et en travers.
J'avais déjà eu l'occasion de vous parler de cette guerre civile dans une précédente chronique sur un manga inspiré par l'histoire de Richard III. Je vais donc éviter de me répéter, et à la place je vous laisse suivre le lien ci-dessous! :)


Ce que je pense de cette pièce:
Richard III, parmi toutes les pièces de Shakespeare, tient une place particulière dans mon coeur. En effet, il s'agit de la première pièce de Shakespeare que j'ai vue en vrai, sur une scène de théâtre, par une compagnie française. Je garde encore le souvenir de la mise en scène et des acteurs, que j'avais trouvés très marquants. Il me semblait donc logique, à un moment ou à un autre, d'aborder cette pièce sur le blog. Et en ce qui me concerne, Richard III est l'une de mes pièces préférées de Shakespeare, probablement même sa pièce historique qui me parle le plus. 

La première raison de mon intérêt pour cette pièce est sans nul doute le fait que j'aime déjà beaucoup l'Histoire des York et des Lancaster. Passionnée par l'Histoire britannique, j'aime lire des oeuvres (de fiction ou non) autour de la Guerre des Deux Roses. Je ne peux qu'être comblée par cette pièce, qui aborde plus en détail le personnage de Richard III. S'il faut garder en tête qu'il s'agit évidemment d'une fiction, l'intrigue est tout de même très rythmée, palpitante, et les rebondissements sont nombreux. 

Pour ce qui est des personnages, là aussi je suis séduite. Je trouve que le personnage de Richard III a, autour de lui, une aura de mystère qui participe à l'intérêt que j'ai pour lui. La découverte de sa dépouille il y a quelques années m'a particulièrement marquée. Les différentes représentations de ce personnage le font tour à tour passer pour un gentil, un fou, un méchant, un comploteur, tant et si bien qu'il est difficile de connaitre la vérité sur ce qu'il était vraiment. Si ce personnage vous fascine, je ne peux que recommander cette pièce! Les autres personnages sont aussi très intéressants, notamment Anne et Buckingham, et les relations qu'ils entretiennent avec Richard sont l'une des forces de la pièce. Bon point donc!



Je ne peux pas parler d'une pièce de Shakespeare sans parler du style: comme toujours, je suis amoureuse de la plume de Shakespeare, de sa façon d'écrire et de raconter une histoire. La pièce contient son lot de citations et de répliques cultes! Voici l'un des monologues les plus connus de l'auteur:


Now is the winter of our discontent
Made glorious summer by this sun of York;
And all the clouds that lour'd upon our house
In the deep bosom of the ocean buried.
Now are our brows bound with victorious wreaths;
Our bruised arms hung up for monuments;
Our stern alarums changed to merry meetings,
Our dreadful marches to delightful measures.
Grim-visaged war hath smooth'd his wrinkled front;
And now, instead of mounting barded steeds
To fright the souls of fearful adversaries,
He capers nimbly in a lady's chamber
To the lascivious pleasing of a lute.
But I, that am not shaped for sportive tricks,
Nor made to court an amorous looking-glass;
I, that am rudely stamp'd, and want love's majesty
To strut before a wanton ambling nymph;
I, that am curtail'd of this fair proportion,
Cheated of feature by dissembling nature,
Deformed, unfinish'd, sent before my time
Into this breathing world, scarce half made up,
And that so lamely and unfashionable
That dogs bark at me as I halt by them;
Why, I, in this weak piping time of peace,
Have no delight to pass away the time,
Unless to spy my shadow in the sun
And descant on mine own deformity:
And therefore, since I cannot prove a lover,
To entertain these fair well-spoken days,
I am determined to prove a villain
And hate the idle pleasures of these days.
Plots have I laid, inductions dangerous,
By drunken prophecies, libels and dreams,
To set my brother Clarence and the king
In deadly hate the one against the other:
And if King Edward be as true and just
As I am subtle, false and treacherous,
This day should Clarence closely be mew'd up,
About a prophecy, which says that 'G'
Of Edward's heirs the murderer shall be.
Dive, thoughts, down to my soul: here
Clarence comes.


Richard III est l'une des pièces de Shakespeare les moins connues (même si quand on parle de Shakespeare, "moins connu", ça ne veut pas dire grand chose), et je ne peux que vous encourager à la découvrir! 

Et voilà, c'est tout pour aujourd'hui! J'espère que cette petite chronique vous plait, n'hésitez pas à me le faire savoir en commentaire. On se retrouve très vite pour un nouvel article, en attendant, comme toujours, prenez soin de vous et lisez beaucoup! :)

AnGee.

Si vous avez aimé...

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...