BrodyScope #4: Divergent de Veronica Roth (+adaptation par Neil Burger et The Official Illustrated Movie Companion).

Ce fantastique montage a été réalisé par Clélia pour les besoins du BrodyScope :D

Hello hello mes petits lecteurs et lectrices !

Comment allez-vous ? Bien j’espère ! De mon côté, je rentre tout juste d’une très bonne semaine de vacances en famille, et sitôt rentrée, sitôt sur le blog ! Pour ces derniers jours d’Avril, j’ai deux chroniques à vous présenter: Mercredi, nous parlerons d’un grand classique de la littérature britannique dans le cadre du Challenge Littérature Victorienne, à savoir The Picture of Dorian Gray, d’Oscar Wilde ! Avant cela, je vous propose (avec beaucoup d’excitation, je dois dire) de découvrir l’une de mes dernières lectures mais aussi l’une de mes dernières sorties cinéma en date : il s’agit de Divergent, écrit par Veronica Roth et réalisé par Neil Burger . Mais cet article marque surtout le grand retour d’un de mes rendez-vous préférés du blog : le BrodyScope ! Et oui, Clélia et moi avons décidé de rempiler et de reprendre notre duo de choc ;) Je vous souhaite une excellente lecture de cet article !

La lecture en VO du livre l’inclut dans la liste de mes lectures pour le Challenge Read In English d’Avalon !

Oui, on a fait plein de teasers sur Twitter... ;)

Le BrodyScope, c’est quoi ?

Avant d’entrer dans le vif du sujet, je tenais à vous présenter (pour ceux qui ne connaissent pas) le principe du BrodyScope !

Il y a un an, nous nous sommes rencontrées via la Poste grâce à la correspondance organisée sur Livraddict. Quasiment tout de suite, nous avons eu l’idée de faire quelque chose ensemble autour de la littérature, et c’est ainsi qu’est né le BrodyScope ! Ce mot vient de la contraction du nom de la chaîne Youtube de Clélia, BrodyBooks, et du Livroscope.

Avec cet article, nous célébrons deux choses : tout d’abord, notre quatrième BrodyScope (vous pourrez retrouver les trois premiers en suivant le lien ci-dessous) mais aussi le premier anniversaire de notre rencontre ! Donc Clélia, si tu passes ici, je tenais à te dire que tu es l’une des personnes les plus formidables que je connais et j’espère qu’on fêtera encore plein d’anniversaires du manger :3.

BrodyScope sur le Livroscope !

La chaîne de Clélia.

Petite présentation de Veronica Roth :

Commençons, si vous le voulez bien, par parler un peu de notre auteure du jour, Veronica Roth ! Née en 1988, cette toute jeune demoiselle de 25 ans a démarré sa carrière en 2011 avec Divergent, le tome 1 d’une trilogie dont les tomes suivants (Insurgent et Allegiant) sont respectivement sortis en 2012 et 2013. Elle est également en train de préparer une anthologie de quatre nouvelles autour du personnage de Four, qui devrait sortir en Juillet 2014. Elle vit près de Chicago, ville dont elle s’est inspirée pour sa trilogie, et est mariée depuis 2011 au photographe Nelson Fitch. Veronica Roth a déjà reçu plusieurs prix pour ses romans, un jeune talent à suivre donc !

Divergent, le livre :

Résumé :

Dans un Chicago du futur, une nouvelle société, née des cendres de la guerre, a été mise en place : les gens sont divisés en cinq factions correspondant à des traits de caractère particuliers (honnêteté, intelligence, bonté…), auxquels ils doivent se conformer toute leur vie après avoir un choix définitif à l’âge de 16 ans. Pour Beatrice qui vient d’Abnegation, le choix d’avère plus que compliqué : lors de l’examen avant la cérémonie du choix, elle apprend qu’elle est « «divergente », c’est à dire que son esprit ne se conforme pas aux attentes de la société. Les Divergents sont traqués et chassés, ils sont considérés comme de vraies menaces car ils ne peuvent pas être contrôlés. Pour y échapper et pour vivre enfin la vie dont elle rêve, elle rejoint les rangs des Dauntless (ou Audacieux en VF). Mais le monde qu’elle y découvre n’est pas forcément celui qu’elle imaginait… Va t’elle réussir à s’en sortir ou finira t’elle sans faction ? Son secret va t’il être découvert ? Que cache le mystérieux Four ? Que prépare la faction des Erudites ? Voilà le programme de ce premier tome de la trilogie Divergent !

Cinq factions, un choix :

Dans Divergent, chaque personnage appartient à l’une des cinq factions qui constituent la société de Chicago. Comme ces factions sont l’un des moteurs essentiels du livre, je vous propose de les découvrir un peu plus en détails.

 Les factions, on l’apprend dans le roman, sont nées des suites d’une guerre dont on sait pour l’instant assez peu de choses. Chaque faction met en valeur ce que ses membres considèrent comme étant le remède aux conflits. Elles ont toutes leurs rites et habitudes particuliers.

Commençons par Abnegation (représenté par les mains – à savoir que j’utilise ici les termes anglais), la faction à laquelle appartient Beatrice. Ses membres pensent que l’égoïsme fut la cause de la guerre, et ils utilisent donc leur temps à être le plus altruiste possible : les autres passent avant eux, quelque soit la situation. Par exemple, ils donnent à manger aux sans-factions, et doivent se montrer désintéressés en toutes circonstances. Ils portent des vêtements gris, uniformes et leur temps face un miroir est limité. Ils se nourrissent frugalement. Les Abnegations sont également ceux  qui prennent les décisions pour le reste de la société, puisqu’ils sont perçus comme les plus désintéressés. Ils sont surnommés « Stiff » par les autres factions.

Vient ensuite la faction Amity, que l’on voit assez peu dans le roman. Les membres de cette faction cultivent joie et bonne humeur, prônant une vie simple et sereine. Leur symbole est un arbre, qui rappelle leur attachement à la nature. Ils militent pour la paix et le pardon. Leur tenue est composée de jaune et d’orange.

La troisième faction, représentée par la balance, s’appelle Candor. Ils défendent coûte que coûte l’honnêteté et la franchise : tout ce qu’ils disent est supposé être la vérité, ils sont fermement opposés aux mensonges. Dans le roman, on nous explique qu’ils voient tout en noir ou blanc, ce qui explique leurs vêtements de ces couleurs. Christina, l’amie de Beatrice, vient de Candor et se démarque par son franc parler.

En ce qui concerne la flamme, elle symbolise la quatrième faction, celle des Dauntless. Chargée de la défense de la ville, cette faction met en avant le courage et l’audace. Vêtus de noir, tatoués et couverts de piercing, les membres des Dauntless fascinent Beatrice. Ils se déplacent en train et sont amateurs de sensations fortes. Leur but : toujours se dépasser, repousser ses limites et vaincre ses peurs. Les membres les plus importants dans le roman sont Four et Eric, qui sont chargés de l’entraînement des nouveaux-venus.

La dernière faction est celle des Erudite. Leur symbole est l’œil. Les membres de cette faction combattent l’ignorance, qu’ils voient comme la cause des conflits. Ils passent la majeure partie de leur temps le nez plongé dans des livres à étudier. Leur couleur est le bleu. Tout ce qui compte pour eux, ce sont les faits et seulement les faits ! Ils sont également en conflits avec les Abnegations dont ils jalousent le pouvoir. Beatrice devient amie avec Will, qui vient de cette faction et qui est un vrai cerveau! Mais le membre le plus important de cette faction est Jeanine, dont on nous parle très souvent.

A l’âge de 16 ans, les jeunes de Chicago sont soumis à un test censé déterminer à quelle faction ils appartiennent, en fonction de leur personnalité. La plupart du temps, le résultat correspond à leur faction d’origine, mais quel qu’il soit, le choix final leur revient. Si ils choisissent de changer de faction, ils deviennent des transferts. Si le test n’est pas concluant (comme c’est le cas pour Beatrice), c’est que la personne est divergente : cela n’arrive que très rarement, et la divergence est vue d’un très mauvais œil.

Pour finir, sachez qu’il existe également des personnes sans-faction (ou factionless en VO), groupe constitué de divergents, ou de rejets qui n’ont pas réussi à accomplir en entier le rite d’initiation des factions.

 Beatrice, une héroïne qui se cherche :

Penchons nous à présent sur l’héroïne de Divergent, Beatrice Prior. Le roman commence alors que la jeune fille, tout juste âgée de 16 ans, se prépare à passer le fameux test. Elle est élevée par ses parents, dont son père, bien placé au gouvernement. Elle a également un frère, Caleb, légèrement plus âgé qu’elle. Elle est issue de la faction Abnegation, mais elle se pose beaucoup de questions concernant son appartenance à cette vie de dénuement et d’altruisme poussé à l’extrême. Elle a énormément de mal à intégrer les automatismes et à toujours penser aux autres avant elle. Son comportement lui vaut souvent des remarques au sein de sa famille. Elle admire énormément les Dauntless, dont elle envie la folie. Pour cette jeune fille qui se cherche, être divergente n’arrange rien : qui est-elle vraiment ?

Divergent est en partie un roman sur l’identité : nous suivons Beatrice alors qu’elle change de groupe, qu’elle change de nom (pour devenir Tris), de look, et de mode de vie. Elle connaît une évolution intéressante à travers le livre, que je vous laisse découvrir…

Les bonus de mon édition :

Pour finir sur le livre, je tenais à vous parler un peu plus en détails des bonus contenus dans mon édition. J’ai acheté la version Katherine Tegen, une version VO sortie pour le film, qui comprend de nombreux éléments bonus, parmi lesquels des interviews de Veronica Roth : elle raconte comment elle a eu l’idée d’écrire Divergent, en s’intéressant aux thérapies pour aider les personnes atteintes de phobies (araignées, vertige…) à surmonter leurs peurs. Elle donne également des conseils d’écriture, la playlist qu’elle écoutait pendant l’écriture de Divergent… Il y a également un test pour savoir à quelle faction vous appartenez (je n’ai pas osé le faire : je veux tellement être Dauntless que j’ai peur d’être déçue), ainsi que les manifestes de chacune d’elle. 

Mon avis sur le livre :

C’est en sortant du cinéma (car oui, j’ai vu le film avant de lire le livre, bouhou shame on me) que j’ai acheté Divergent, très motivée pour le lire. Et mon envie de le lire fut motivée encore davantage par la perspective de partager ça avec Clélia  (et d’ailleurs, vous vous en foutez probablement, mais nous avons été incroyablement synchro dans notre lecture : nous avons terminé le roman à quelques minutes d’intervalle ! Classe !). Alors, qu’est-ce que j’en dis ? Et bien Divergent est un vrai coup de cœur, et qui plus est mon premier coup de cœur Young Adult !

Le premier point fort, pour moi, c’est l’univers. J’aime beaucoup le principe de découpage en factions correspondant à des caractéristiques comme l’intelligence ou l’altruisme. Je sais que certains blogueurs ou magazines ont rapproché ce découpage de celui d’Hunger Games (avec ses districts) mais la ressemblance s’arrête là (les districts sont plus basés sur l’idée que chacun d’eux produit quelque chose de spécial, et il n’est pas possible de changer de district). Dans les dystopies, j’aime que l’environnement soit aussi développé que possible, et je trouve qu’ici c’est plutôt le cas : j’ai trouvé intéressant aussi d’avoir dans les bonus les manifestes. Je me suis bien imaginée à quoi ce Chicago du futur pouvait ressembler, un bon point.

Ensuite j’ai vraiment apprécié l’histoire : le roman commence tranquillement, en prenant le temps de poser son cadre et ses personnages, avant de prendre son envol et de nous entraîner. Il se passe beaucoup de choses, il y a beaucoup de rebondissements… Je ne me suis pas ennuyée un seul instant et j’ai eu énormément de mal à lâcher le livre et à ne pas le dévorer ! C’est d’autant plus un exploit puisque j’avais vu le film et je savais ce qui allait se passer : Veronica Roth sait raconter son histoire. J’étais dégoutée d’une chose et d’une seule : de ne pas avoir la suite !

Mais le truc que j'ai préféré, vraiment, c'est les personnages! J'ai habituellement beaucoup de mal à apprécier les héroïnes de Young Adult, alors autant vous dire que j'ai été séduite par Tris. J'ai aimé sa force, sa volonté de se dépasser, mais aussi le fait qu'elle a conscience de ses faiblesses et qu'elle n'est pas parfaite: on peut s'identifier à elle, et c'est agréable! Cependant, mon personnage préféré n'est pas Tris, mais Four: j'en ai pas beaucoup parlé dans cet article pour éviter de trop spoiler de choses (il est assez mystérieux comme personnage), et pourtant c'est celui qui m'a le plus frappée. J'ai appris qu'un recueil de nouvelles autour de lui allait sortir prochainement, donc je pense me l'offrir sans hésitation! Les autres personnages, notamment Will, Christina et Al, sont sympathiques aussi, j'ai trouvé intéressantes les différentes relations entre chacun d'entre eux.

Je n'ai vraiment rien à reprocher à ce premier tome de Divergent, que j'ai trouvé super! Je vais très prochainement lire la suite car je veux absolument découvrir ce qui va arriver à Tris et Four, et surtout j'étais trop contente de partager ça avec Clélia! :)

L’avis de Clélia :

En parlant de Clélia, je vous laisse découvrir ici sa vidéo sur le sujet, je suis sûre qu'elle vous plaira :)

Divergent, le film :

Informations générales :

Passons à présent au film, sorti à la fin du mois de Mars! Il a été réalisé par Neil Burger, qui avait déjà travaillé sur des films comme Limitless ou The Lucky Ones. Son budget de 85 millions de dollars a déjà été rentabilisé (il a pour l'instant rapporté environ 135 millions de dollars aux Etats-Unis) et il est proche de la barre du million de spectateurs en France. 

Au niveau du casting, on retrouve la jeune Shailene Woodley, étoile montante d'Hollywood qui s'est illustrée dans The Descendants et qui sera bientôt à l'affiche de l'adaptation très attendue de The Fault In Our Stars, dans le rôle de Tris. Le sublime (vous allez comprendre pourquoi plus tard) Theo James (Downtown Abbey, Underworld) interprète Four. Kate Winslet (qui n'arrête décidément pas de tourner) joue l'intrigante Jeanine. Christina est quant à elle jouée par Zoé Kravitz. La bande-son est excellente, je pense notamment aux chansons de Woodkid, que j'adore! 

Je vous laisse avec la bande-annonce du film ;)

Divergent, the Official Illustrated Movie Companion :

Les maquilleurs travaillent le tatouage de Four...

Histoire de vous proposer un article aussi complet que possible, j'ai également acheté le Guide Officiel du film, réalisé par Kate Egan (qui s'était déjà chargée de réaliser des guides pour d'autres licences comme Twilight). Il comprend pas mal de choses, et en premier lieu de superbes photos sur du joli papier (et ça, c'est cool). On a d'abord une petite présentation de l'histoire et du processus d'écriture de Veronica Roth. Puis, on peut découvrir comment le film a été lancé, le travail de production (qui s'est déroulé avant même la publication de Divergent!), le choix du scénariste, réalisateur et des acteurs (on apprend d'ailleurs que Theo James a été l'un des derniers acteurs recrutés: le rôle de Four a été difficile à pourvoir!). La partie suivante est consacrée au travail de préparation des acteurs: le film comporte de nombreuses scènes physiques (combat...) et il a fallu se préparer! On découvre aussi beaucoup de choses en ce qui concerne l'aspect technique du film: où il a été tourné, comment les techniciens ont reconstitué les lieux du livre, les effets spéciaux, les cascades... Ma partie préférée concerne les costumes et le maquillage, un aspect que je trouve passionnant; j'ai beaucoup d'admiration pour les personnes qui les réalisent! On a même droit aux dessins originaux de préparation des costumes, c'est magnifique! Veronica Roth venait également fréquemment visiter le plateau pour constater le bon déroulement des événements: elle a même fait une apparition dans le film!

Si vous êtes fan de l'univers de Divergent et que vous avez envie d'en apprendre plus sur les coulisses du tournage, ce livre est fait pour vous! Personnellement je l'ai trouvé très fourni et intéressant :)

Mon avis sur le film :

Bon. Remettons les choses dans leur contexte: les cours se terminent, les vacances approchent, et nous cherchons avec mes amies une façon de décompresser après les derniers cours. Une sortie resto-ciné s'impose, et nous décidons d'aller voir Divergent. Je vous avoue, j'appréhendais pas mal: encore une fois, la YA, c'est franchement pas mon truc d'habitude, et j'avais un peu peur de m'ennuyer. Et au final, j'ai juste adoré!

J'ai accroché sans problème au film dès les premières secondes grâce au superbe plan d'ouverture qui traverse la barrière et nous fait découvrir Chicago. J'ai adoré l'histoire et sa façon d'être racontée, mélangeant avec un bon dosage les scènes d'action, l'histoire d'amour, le suspens et l'évolution de Tris. Je ne me suis pas ennuyée une seule seconde, et je n'ai pas vu le temps passer! A noter aussi (et j'ai oublié de le mentionner en parlant du livre, mais c'est aussi le cas pour lui) qu'il y a des scènes assez violentes, que ce soit au niveau physique ou mental. J'ai été surprise à plusieurs moments (ce qui a fait rire mes amies, qui me voyaient faire "ooooh" ou "aaaah" ou des bonds dans mon siège. Les pauvres!).

J'ai adoré également le visuel du film ainsi que la musique: j'ai trouvé que c'était un film très sensoriel, ce qui est cohérent avec le thème, très important, de la peur (un thème que j'adore en plus, donc ça tombait bien). Je suis assez sensible à ce genre de détails donc ça m'a séduit! Une mention spéciale pour l'une des scènes dans le "Pit" (je sais pas comment ils ont traduit ça en français), où l'une de mes chansons préférées, I Love You de Woodkid, passe très discrètement dans le fond...

Non mais voilà. Theo James. Voilà.

Encore une fois, j'ai adoré les personnages: Beatrice est vraiment une héroïne comme je les aime, et j'ai trouvé Shailene Woodley très convaincante! Je ne connaissais pas cette actrice mais j'ai vraiment envie de la découvrir un peu plus. Zoé Kravitz envoie aussi, j'ai beaucoup aimé Christina! Mais MAIS MAIS attention, mon coup de coeur ultime de la vie forever, c'est Four/Theo James. A la seconde où ce type est apparu à l'écran, j'ai senti ma mâchoire tomber, et des papillons dans mon estomac. Jamais auparavant (et c'est pas une blague) j'ai eu un coup de foudre pour un personnage (bon, ok, à part le Docteur, mais le Docteur ça compte pas: on est comme un vieux couple, lui et moi). C'est assez spécial comme sensation, mais j'aime bien: Theo James est donc mon nouveau crush officiel. Point. 

En bref, j'ai passé un très bon moment devant Divergent, et je dois dire que toutes mes amies ont partagé mon enthousiasme: en terme d'adaptation, je trouve que c'est plutôt réussi (et c'est validé par l'une de mes amies, experte en YA et en Divergent ^-^, que je remercie encore pour la découverte). Je regrette juste le fait que les relations entre Tris et Will/Al soient moins exploitées que dans le roman.

Et voilà, c'est (enfin ^^", je réalise que cet article est très long) fini pour aujourd'hui! On se retrouve mercredi pour le dernier article du mois, qui sera consacré à Oscar Wilde! En attendant, n'hésitez pas à aller voir la vidéo de Clélia (c'est un ordre!) et à me laisser en commentaire vos avis et impressions, je vous répondrai :). Prenez soin de vous les lapins,

AnGee Ersatz*

La page Facebook.